POURQUOI ?
Tous les touristes parlent un « basic English », c’est donc le minimum à connaître !
Découvrez les expressions communes à tous les métiers dans les 3 principales langues parlées par nos touristes étrangers, et leur traduction en phonétique ! Ça se lit comme ça se prononce !
- Lire la phonétique à haute voix.
- S’entraîner seul ou en équipe pour connaître les termes par coeur.
- Mémoriser un mot ou une expression nouvelle par semaine.
- Afficher un petit panonceau à l’entrée de votre point de vente, annonçant la ou les langues que vous pratiquez (ou un petit drapeau du pays correspondant).
|
EXPRESSIONS |
EN ANGLAIS |
EN PHONÉTIQUE |
|---|---|---|
|
Bonjour |
Hello | eloo |
|
Bienvenue |
You are welcome |
You ar ouelcome |
|
Puis-je vous aider |
Can I help you |
Kan aï help you ? |
|
Montrez-moi |
Show me |
Chowe mi |
|
Oui |
Yes | Yès |
|
Non |
No | no |
|
S’il vous plait |
Please | pliz |
|
D’accord |
Ok | ok |
|
Merci |
Thank you |
Feink you |
|
Carte de crédit |
Credit card |
Credite card |
|
Au revoir |
Good bye |
Goud baille |
|
Les toilettes |
The toilets |
ze toïleute |
|
Petit-déjeuner |
Breakfast |
breikfeust |
|
Déjeuner |
Lunch |
leunch |
|
Dîner |
Dinner |
dinneur |
|
Plat du jour |
The dish of the day |
ze dich of ze deï |
|
Boissons |
Beverage |
bévrèdge |
|
L’addition |
The bill |
ze bil |
|
Sourire |
:-) |
:-) |
POURQUOI ?
Les allemands et les italiens sont nos voisins et les plus présents. Vous avez donc tout intérêt à ma triser quelques mots.
Découvrez les expressions communes à tous les métiers dans les 3 principales langues parlées par nos touristes étrangers, et leur traduction en phonétique ! Ça se lit comme ça se prononce !
- Lire la phonétique à haute voix.
- S’entraîner seul ou en équipe pour connaître les termes par coeur.
- Mémoriser un mot ou une expression nouvelle par semaine.
- Afficher un petit panonceau à l’entrée de votre point de vente, annonçant la ou les langues que vous pratiquez (ou un petit drapeau du pays correspondant).
|
EXPRESSIONS |
EN ALLEMAND |
EN PHONÉTIQUE |
|---|---|---|
|
Bonjour |
Guten Tag |
goutène tag |
|
Bienvenue |
Willkommen |
vilkomène |
|
Puis-je vous aider ? |
Kann ich Ihnen helfen ? |
Kan ich inen helfen |
|
Montrez-moi |
Zeigen Sie mir |
tsaïguène zi mir |
|
Oui |
Ja |
Ya |
|
Non |
Nein |
naïn |
|
S’il vous plait |
Bitteschön |
bitteucheune |
|
D’accord |
Einverstanden (ou O.K. !) |
Aïnferstandène (ou O.K. !) |
|
Merci |
Danke |
dankeu |
|
Carte de crédit |
Kreditkarte |
krédite karteu |
|
Au revoir |
Auf Wiedersehen |
aof videursèheune |
|
Les toilettes |
Die Toiletten |
di toiletène |
|
Petit-déjeuner |
Frühstück |
fruch-stuk |
|
Déjeuner |
Mittagessen |
Mittagessen |
|
Dîner |
Abendessen |
abeunt essène |
|
Plat du jour |
Tagesspeise |
tagess-spaïzeu |
|
Boissons |
Getränke |
getrenn-keu |
|
L’addition |
Die Rechnung |
di rèchnoung |
|
Sourire |
:-) |
:-) |
POURQUOI ?
Les allemands et les italiens sont nos voisins et les plus présents. Vous avez donc tout intérêt à ma triser quelques mots.
Découvrez les expressions communes à tous les métiers dans les 3 principales langues parlées par nos touristes étrangers, et leur traduction en phonétique ! Ça se lit comme ça se prononce !
- Lire la phonétique à haute voix.
- S’entraîner seul ou en équipe pour connaître les termes par coeur.
- Mémoriser un mot ou une expression nouvelle par semaine.
- Afficher un petit panonceau à l’entrée de votre point de vente, annonçant la ou les langues que vous pratiquez (ou un petit drapeau du pays correspondant).
|
EXPRESSIONS |
EN ITALIEN |
EN PHONÉTIQUE |
|---|---|---|
|
Bonjour |
Buongiorno |
bouon djiorno |
|
Bienvenue |
Benvenuto / a / i / e |
benvénouto |
|
Puis-je vous aider ? |
La posso aiutare |
la posso aïloutaré |
|
Montrez-moi |
Mi mostri / Mostratemi |
mi mostri / mostraté mi |
|
Oui |
Si |
Si |
|
Non |
No |
No |
|
S’il vous plait |
Per Favore |
per favoré |
|
D’accord |
Va bene |
va béné |
|
Merci |
Grazie |
gratsié |
|
Carte de crédit |
Carta di credito |
carta di crédito |
|
Au revoir |
Arrivederci |
arrivé-dertchi |
|
Les toilettes |
Il gabinetto |
il gabinéto |
|
Petit-déjeuner |
Colazione |
colatsioné |
|
Déjeuner |
Pranzo |
pranzo |
|
DÏner |
Cena |
tchéna |
|
Plat du jour |
Piatto del giorno |
piato dél djiorno |
|
Boissons |
Bevanda |
bévenda |
|
L’addition |
Conto |
conto |
|
Sourire |
:-) |
:-) |
En italien, Le « r » est roulé.
> Gratuit, ludique, quand vous le souhaitez, à partir de votre ordinateur : un entraînement audio très facile dans toutes les langues
A découvrir sur : www.loecsen.com
Vous ne pourrez plus affirmer que vous ne parlez pas un mot de chinois (ou indien ou turc ou finlandais…) !
